I. ììœ
볞 ë³Žê³ ìë ëŽì§ëë ìì¥ìì íêµ ì íì ì±ê³µì ìž ì§ì¶ ë° ì±ì¥ì ìí ì ëµì êž°í륌 ë¶ìí©ëë€. “íë¥(Korean Wave)”ì íì°ìŽ ëŽì§ëë ìë¹ìë€ì íêµ ë¬žíì ëí ì¹ë°ë륌 ëìŽê³ ììŒë©°, ìŽë íêµ ì íì ëí ìì ìŠê°ë¡ ìŽìŽì§ê³ ììµëë€. í¹í, ëŽì§ëë ìë¹ìë€ì ê°ê²© ëë¹ ê°ì¹, ì§ì ê°ë¥ì±, ê±Žê° ë° ì°ë¹, ê·žëŠ¬ê³ ížëЬì±ì ì€ìíë 겜í¥ì 볎ì ëë€.1 ìŽë¬í ìë¹ì ê°ì¹ì íêµ ì íì íì ì±, íì§, ê·žëŠ¬ê³ ì¹í겜ì ë žë ¥ìŽ ê²°í©ë ë ëŽì§ëë ìì¥ìì í° ì±ê³µì ê±°ë ì ìì ê²ìŒë¡ ì ë§ë©ëë€.
볞 ë¶ìì íµíŽ K-ë·°í° ë° íŒì€ë ìŒìŽ, K-ížë ë° ìë£, ì ìì í ë° ì€ë§íž í êž°êž°, K-í ìí ë° ë¬ží ì í, ê·žëŠ¬ê³ ì§ì ê°ë¥íê³ ì¹í겜ì ìž ì íêµ°ìŽ ëŽì§ëë ìì¥ìì ëì ì±ì¥ ì ì¬ë ¥ì ê°ì§ ê²ìŒë¡ íìžëììµëë€. ì±ê³µì ìž ìì¥ ì§ì ì ìíŽìë ëì§íž ë§ìŒí ìµì í, íì§íë ì ììê±°ë ì±ë íì©, ê·žëŠ¬ê³ ëŽì§ëëì ì격í ìì ê·ì ì ëí ì² ì í ì€ìê° íìì ì ëë€. 묞íì íµí©ê³Œ íì§ íížëìì íµí ì ê·Œ ë°©ìì ì¥êž°ì ìž ìì¥ ì ì ìš í볎ì ê²°ì ì ìž ìí ì í ê²ì ëë€.
II. ìë¡ : ëŽì§ëë ìë¹ì í겜 ìŽíŽ
ëŽì§ëëì 겜ì ìí© ë° ìë¹ì íë¡í
ëŽì§ëëë ìœ 488ë§ 5ì² ëª ì ìžêµ¬ë¥Œ ê°ì§ 겜ì ì ìŒë¡ ìì ë êµê°ì ëë€. 2022ë êž°ì€ êµëŽìŽìì°(GDP)ì 2,472ìµ 3,400ë§ ë¬ë¬, 1ìžë¹ êµë¯ŒìŽìë(GNI)ì 48,460ë¬ë¬ì ë¬íë©°, ì¬ì ì©ìŽì± ì§ììì ìžê³ 1ì륌 ì°šì§í ì ëë¡ êž°ì íëì ì 늬í í겜ì ì ê³µí©ëë€.2
ìµê·Œ ìë§€ íë§€ ë°ìŽí°ë ìë§íì§ë§ êžì ì ìž ì±ì¥ ì¶ìžë¥Œ 볎ì¬ì€ëë€. 2024ë 12ì ë¶êž° ìŽ ê³ì ì¡°ì ìë§€ íë§€ì¡ì 300ìµ ë¬ë¬ë¡, ìŽì ë¶êž° ëë¹ 1.4% ìŠê°íìµëë€.3 ìŽë¬í ì¶ìžë 2025ë 3ì ë¶êž°ìë ìŽìŽì ž íë§€ì¡ìŽ 1.5% ìŠê°í 310ìµ ë¬ë¬ë¥Œ êž°ë¡íìµëë€.4 ê·žë¬ë ì ë°ì ìž ìë¹ì ì§ì¶ì ì¬ì í ì ì€í 몚ìµì 볎ìŽë©°, 2025ë 3ì íµì¬ ìë§€ ì§ì¶ì 2024ë 3ì ëë¹ 0.8% ê°ìíìµëë€.5
ìŽë¬í 겜ì ì 배겜 ììì ëŽì§ëë ìë¹ìë€ì 겜ì ì ìë°ì í¬ê² ìí¥ì ë°ìŒë©° ë³Žë€ ì ìœì ìž ìë¹ ìµêŽì 볎ì ëë€. ìžíë ìŽì ì 죌ì ììžìŒë¡ ìì©íì¬ ìë¹ìë€ìŽ í ìž ìíì ì°Ÿê³ ì첎 ëžëë(private label) ì íì ì ížíê² ë§ëëë€.1 ë°ëŒì ëŽì§ëë ìì¥ì ì§ì¶íë €ë íêµ ì íì ëšìí 묞íì ë§€ë ¥ìë§ ì졎í ì ììµëë€. ì íì 겜ìë ¥ ìë ê°ê²©ì ì ìíê±°ë, ëì íì§ë¡ ê°ê²©ì ì ë¹ííê±°ë, ëë ëŽêµ¬ì±ìŽë ìëì§ íšìšì±ê³Œ ê°ì ì¥êž°ì ìž ìŽì ì íµíŽ ìë¹ììê² ì€ì§ì ìž ê°ì¹ë¥Œ ì ê³µíŽìŒ í©ëë€. íšê³Œì ìž ê°ê²© ì ëµê³Œ ê°ì¹ ì ë¬ì ìì¥ ì±ê³µì íµì¬ ììê° ë ê²ì ëë€.
íµì¬ ìë¹ì ê°ì¹: ê°ê²© ëë¹ ê°ì¹, ì§ì ê°ë¥ì±, ê±Žê° ë° ì°ë¹, ížëЬì±
ëŽì§ëë ìë¹ìë€ì ê°ê²© ëë¹ ê°ì¹, ì§ì ê°ë¥ì±, ížëЬì±ì íµì¬ì ìž êµ¬ë§€ êž°ì€ìŒë¡ ìŒê³ ììµëë€.1 ìŽ ìž ê°ì§ ê°ì¹ë 구맀 ê²°ì ì ì§ëí ìí¥ì 믞칩ëë€.
ì§ì ê°ë¥ì±ì í¹í ì€ìí ê³ ë € ì¬íì ëë€. ëŽì§ëëìžì 87%ê° ì§ì ê°ë¥ì±ì ì€ìí 묞ì ë¡ ìžìíê³ ììŒë©° 6, 60% ìŽììŽ ì§ì ê°ë¥í ì íì êž°êºŒìŽ í늬믞ìì ì§ë¶í ìí¥ìŽ ììµëë€.7 ìŽë¬í í겜 ììì í¹í ê³ ë ¹ìžµìì ëëë¬ì§ê² ëíë©ëë€.1 ìë¹ìë€ì 73%ë í겜 ìí¥ì ì€ìŽêž° ìíŽ ìë¹ ìµêŽì ë°ê¿ ìí¥ìŽ ììŒë©°, ê±°ì ì ë°ì ì¹í겜 ì íìŒë¡ ì íí ìí¥ìŽ ììµëë€.6
ìŽë¬í íìì íêµ ëžëëì ì€ìí ìì¬ì ì ì ê³µí©ëë€. íêµ ëžëëì ì¹í겜 ìì° ë°©ì, ì²ì° ëë ì¬íì© ì¬ë£ ì¬ì©, ì€ëЬì ê³µêžë§, ì§ì ê°ë¥í í¬ì¥ ë±ì ëª íí ê°ì¡°íë ê²ì ëŽì§ëë ìì¥ìì ê°ë ¥í 겜ì ì°ìê° ë ì ììµëë€. ìŽë í늬믞ì ê°ê²©ì ì ë¹ííê³ , ì§ì ê°ë¥í ì íì ì ê·¹ì ìŒë¡ ì¶êµ¬íê³ ë³Žìíë ìë¹í ìì¥ ë¶ë¬žì í볎íë ë° êž°ì¬í ì ììµëë€. 결곌ì ìŒë¡ ì§ì ê°ë¥ì±ì ëšìí ë§ìŒí ë¶ê° ììê° ìëëŒ íµì¬ì ìž ê°ì¹ ì ììŒë¡ ì늬맀ê¹í ì ììµëë€.
ê±Žê° ë° ì°ë¹ ë¶ìŒë ëŽì§ëëìì ìë¹í ì§ì¶ìŽ ìŽë£šìŽì§ë ììì ëë€. ëŽì§ëëìžë€ì ì°íê· 7,550ë¬ë¬ë¥Œ ì°ë¹ì ì§ì¶íë©° 8, ìŽ ë¶ìŒì 죌ì ì±ì¥ ëë ¥ìŒë¡ë ê³µì€ ë³Žê±Ž, ìë°© ìí, ê°ìž ë§ì¶€í ìë£, 걎ê°í ìëš, ìì, íŒì€ë ìŒìŽ ë° ë·°í° ë±ìŽ ììµëë€.8 ížëЬì±ì ëí ì구ë êŽë²ìíì¬, ìë¹ìë€ì 몚ë ì ì ìì ë¹ ë¥Žê³ ìœê³ ìíí 겜íì êž°ëí©ëë€.10
“íë¥(Korean Wave)”ì ëŽì§ëë ìí¥
K-í, K-ëëŒë§, ê·žëŠ¬ê³ êŽë²ìí íêµ ë¬ží륌 ìì°ë¥Žë “í륔ë ëŽì§ëëìì ìë¹í ìí¥ë ¥ì íì¬íë©° ì±ì¥íê³ ììµëë€. ëŽì§ëëìž 3ëª ì€ 1ëª ì íêµ êŽë š ìí°í ìžëšŒížë¥Œ ì í 겜íìŽ ììŒë©° 11, ìŽë¬í 묞í íìì ì ì°š ëŽì§ëëìžì ìí ë°©ìì ìŒë¶ê° ëê³ ììµëë€.12
ë°©íìë ëš(BTS)곌 ëžëíí¬(BLACKPINK)ì ê°ì K-í 귞룹ì ìžê³ì ìž ìžêž°ë ìì ì ëìŽ íšì 곌 ìì 믞ëìŽ ížë ëìë í° ìí¥ì 믞칩ëë€.11 ìŽë¬í 묞íì ì¹ë°ê°ì í¬ë€ ì¬ìŽì ê³µë첎 ìì곌 ììê°ì ìíŽ êŽë š ìíì ëí ê°í ìì륌 ì°œì¶í©ëë€.13
í¹í ìí ë¶ìŒìì ìŽë¬í ìí¥ë ¥ìŽ ëëë¬ì§ëë€. ì§ë 2ë ê° íêµ ìí ìë§€ì 첎ì ì£Œë¥ ìíŒë§ìŒìì íêµ ìí ì íì ë§€ì¶ìŽ ìµë 300%ê¹ì§ ìŠê°íë€ë ë³Žê³ ê° ììµëë€.16 ìŽë¬í êžìŠì ì ì íêµìž ì °íë€ìŽ ê³ ì¶ì¥, ëì¥, íêµ ê³ ì¶§ê°ë£š, ê¹ê³Œ ê°ì ì íµ ì¬ë£ë¥Œ ì ëœì ë° íšì ë ì€í ëì ëì í멎ì ìë¹ìë€ì ë ì§ì í íêµ ììì ì°Ÿëë¡ ì ëí ë° ë¶ë¶ì ìŒë¡ êž°ìží©ëë€.16
ìŽë¬í 묞íì ì ëê°ì íêµ ëžëëìê² ê°ë ¥í ëžëë ê°ìêž° ìí ì í ì ììµëë€. íêµ ë¬žíì 믞í, í ë§, ëŽë¬í°ëžë¥Œ ë§ìŒí ìº íìžì íµí©íšìŒë¡ìš, ëžëëë ì ì íì ëí ì§ì ì¥ë²œê³Œ ìëì ëí ê±°ë¶ê°ì ë®ì¶ ì ììµëë€. ìŽë ìµìíšê³Œ ë§€ë ¥ì ìž ëëì ì¡°ì±íë ë° êž°ì¬í©ëë€. í¹í ìì 믞ëìŽ ì°žì¬ì ëŽì§ëë ëŽ K-묞í í¬ìžµê³Œ ê³µê°íë ìží룚ìžììì íë ¥ì íµíŽ ìŽë¬í 묞íì ì°ê²°ê³ 늬륌 íšê³Œì ìŒë¡ íì©í ì ììµëë€.
III. ëŽì§ëë ëŽ ê³ ì±ì¥ ì ì¬ë ¥ì ê°ì§ íêµ ì íêµ°
A. K-ë·°í° ë° íŒì€ë ìŒìŽ
ìì¥ ì±ì¥ ëë ¥ ë° ìë¹ì ì ížë
êžë¡ë² K-ë·°í° ì í ìì¥ì 2022ë 95ìµ ë¬ë¬ ê·ëªšë¡ íê°ëììŒë©°, ì°íê· ì±ì¥ë¥ (CAGR) 5.7%ë¡ ê²¬ê³ í ì±ì¥ìŽ ììë©ëë€.17 ìŽë ëŽì§ëëë¡ë íì¥ëë ê°ë ¥í êžë¡ë² ìì륌 ëíë ëë€. ëŽì§ëë ìë¹ìë€ì 믞ëë©íê³ ì§ì ê°ë¥í ì€íšìŒìŽ ì ê·Œ ë°©ìì ì ížíë©°, ê³ íì§ ì±ë¶ìŽ ê³ ëëë¡ íšì ë íšê³Œì ìž ì íì ì íží©ëë€.18 K-ë·°í°ë ìŽë¬í ì ížëì ì ë¶í©íë©°, í©ëЬì ìž ê°ê²©ì ìµì²šëš ì íì ì ê³µíê³ ì²ì° ì±ë¶ ë° ì¹í겜 í¬ì¥ì ê°ì¡°íë 겜í¥ìŽ ììµëë€.17
í¹í í±í¡ê³Œ ì íëžì ê°ì ìì 믞ëìŽ íë«íŒì K-ë·°í° ìì륌 견ìžíë 죌ì ëë ¥ì ëë€. Zìžëì ë°ë ëìŒ ìžëë í¬ëª íê³ êµì¡ì ìž ìœí ìž ì ì€ì ì¬ì©ì íêž°ì ìí¥ì ë°ìµëë€.19 K-ë·°í°ì “íŒë¶ ì°ì , ë©ìŽí¬ì ë€ì” ì² í ëí 걎ê°í íŒë¶ë¥Œ ì ížíë ëŽì§ëëìžë€ì ì±í¥ê³Œ ì ë§ìµëë€.19 ëŽì§ëëì íêµì° ë·°í° ì í ìì ì 2022ë ìì 2023ë ì¬ìŽì 604ë§ ë¬ë¬ ìŠê°íì¬, íêµìŽ ìŽ ë¶ìŒìì ê°ì¥ ë¹ ë¥Žê² ì±ì¥íë ìì êµ ì€ íëìì 볎ì¬ì€ëë€.20 ìŽë ê°íê³ ê°ìíëë ìì륌 ìì¬í©ëë€.
K-ë·°í°ì ì±ê³µì ëšìí ì ë Ží ê°ê²©ì ìë ê²ìŽ ìëëŒ, ê°ê²© ëë¹ ì ìŠë íšë¥ê³Œ ëì ìžì§ë ê°ì¹ë¥Œ ì ê³µíë ë° ììµëë€. íêµ ëžëëë 곌íì 귌거, ì±ë¶ í¬ëª ì±, ê·žëŠ¬ê³ ê°ìì ìž íŒë¶ ê°ì íšê³Œì ë§ìŒí ìŽì ì ë§ì¶°ìŒ í©ëë€. ìŽë¬í ì ëµì ìë¹ì ì 뢰륌 구ì¶íê³ íì§ê³Œ í©ëЬì ìž ê°ê²©ì ëìì ì¶êµ¬íë ìë¹ìë€ì 구맀륌 ì ëí ì ììµëë€.
í¹ì ì í ížë ë ë° ì±ë¶
ëŽì§ëëìì ìžêž° ìë K-ë·°í° ì íìŒë¡ë ë€ìí ìžëŒ(ë¬ë° íìŽíž ížë¬í, ì€íš1004 ìŒí ëŒ, ìœì€ììì€ ì€ë€ìŒ 뮀ì , í 늬ë íìë£šë¡ ì°), íŽë ì§ ì í(ì€íš1004 ìŒí ëŒ íŽë ì§ ëì€, ìëì ìŽì±ìŽ ìë¶ íŽë ì§ íŒ, ëŒìŽëë© ë ë íŽë ì ), ê·žëŠ¬ê³ ìœì€ììì€ ìí¬ë€ íí ë§ì€í° íšì¹ì ê°ì ì 묞 ížëЬížëšŒížê° ììµëë€.21
ížë ëí ì í ííì ì±ë¶ìŒë¡ë ììŒì€ ìí°, ë°íš ì±ë¶, ìíž ë§ì€í¬, ì¬ëЬí ë§ì€í¬, ìí íì± ìžëŒ, ê·žëŠ¬ê³ ìžëŒ ê°ì ì§ê°ì ì í¬ëŠŒìŽ ììµëë€. ê¹ëíê³ ë¯žëë©í í¬ì¥ ëí 죌목í ë§í ížë ëì ëë€.19 ëŽì§ëë ìë¹ìë€ì ëí ì²ì°, ë¹ê±Ž, ì§ì ê°ë¥í íì¥í ì íì ê°íê² ì íží©ëë€.18 ìŽë ìŽëì€í늬ì 늬í ê°ë¥í ì€íšìŒìŽ ëŒìžê³Œ ê°ìŽ ì¹í겜 êŽí곌 í¬ì¥ì ì€ì ì ë K-ë·°í° ëžëëì ì ë¶í©í©ëë€.17
K-ë·°í°ë íì ì ìž ì í곌 ì²ì° ì±ë¶ ì¬ì©ìŒë¡ ì ìë €ì ž ììµëë€.17 ëìì ëŽì§ëëìë ë§ë칎 ê¿, íëŒìŒìŒ ìë§ì €, ì¿ ë§ëŒížì°, ë§ë칎 ì€ìŒ, í í례곌 ê°ìŽ ì첎 íì± í¹ì±ìŽ ìžì ëìŽ ìŽë¯ž íì§ ì€íšìŒìŽ ì íì ì¬ì©ëë ë í¹í ìì ì묌ë€ìŽ ììµëë€. ëŽì§ëë ìë¹ìë€ì ì²ì°, ì§ì ê°ë¥íë©° íì§ìì ì¡°ë¬ë ì íì ë§€ì° ì€ìíê² ìê°í©ëë€.1 ìŽë¬í ì ë€ì ê³ ë €í ë, íêµì ì²šëš ì€íšìŒìŽ êž°ì 곌 ì íì ëŽì§ëëì ë í¹í ìì ì묌 ì±ë¶ê³Œ ê²°í©í K-ë·°í° ì íì ê°ë°íë ê²ì ë§€ì° íì ì ìŽê³ ì ì¬ì ìŒë¡ ììµì± ìë ìì¥ êž°í륌 ì°œì¶í ì ììµëë€. ìŽë¬í “ëŽì§ëë-íêµ íšì ” ì ê·Œ ë°©ìì K-ë·°í°ì êžë¡ë² ë§€ë ¥ê³Œ íì§ ìë¹ìì ììì ìŽê³ ì§ì ê°ë¥í ì±ë¶ì ëí ê°í ì ížë륌 몚ë 충족ììŒ, 겜ì ìì¥ìì ì°šë³íë ì í ëŒìžì 구ì¶í ì ììµëë€.
í: ëŽì§ëë K-ë·°í° ì í ížë ë ë° ìë¹ì ì ížë
ì í 칎í ê³ ëŠ¬ | ížë ë ì±ë¶ (ìì) | íµì¬ ìë¹ì ì ížë | 죌ì ëë ¥ |
ìžëŒ, íŽë ì , ë§ì€í¬, ì í¬ëŠŒ | ì€ë€ìŒ 뮀ì , ìŒí ëŒ, íìë£šë¡ ì°, ë°íš ì¶ì¶ë¬Œ, (ì ì¬ì ) ëŽì§ëë ìì ì¶ì¶ë¬Œ | ê°ê²© ëë¹ ê°ì¹, íšë¥, ì²ì°/ì êž°ë, ì¹í겜 í¬ì¥, í¬ëª ì±, “íŒë¶ ì°ì ” ì² í | íë¥ ìí¥, ìì 믞ëìŽ, ê°ê²© ëë¹ ê°ì¹ |
ììŒì€ ìí°, ì¬ëЬí ë§ì€í¬, ìíž ë§ì€í¬ | ììŒì€ ìí°, ë°íš ì±ë¶, ìí íì± ì±ë¶ | ížëЬì±, íì ì±, ê°ìì 결곌 | ìì 믞ëìŽ ížë ë, ìê° êŽëЬ |
B. K-ížë ë° ìë£
íêµ ìì ë° ì¬ë£ì ìžêž° ìì¹
ëŽì§ëëìì íêµ ììì ìžêž°ë ëëŒìŽ ìëë¡ ìŠê°íê³ ììŒë©°, íêµ ìí ìë§€ì 첎ì ì£Œë¥ ìíŒë§ìŒì ì§ë 2ë ê° íêµ ìí ì í ë§€ì¶ìŽ ìµë 300%ê¹ì§ ìŠê°íë€ê³ ë³Žê³ í©ëë€.16 ìŽë¬í ì±ì¥ì ì ì íêµìž ì °íë€ìŽ ê³ ì¶ì¥, ëì¥, íêµ ê³ ì¶§ê°ë£š, ê¹ê³Œ ê°ì íêµ ì¬ë£ë¥Œ “ì ëœì” ë° íšì ë ì€í ëì íµí©í멎ì í¬ê² ìŽì§ëììµëë€.16 ìŽë¬í ë žì¶ì ìë¹ìë€ìŽ ë ì§ì í íêµ ììì íìíê³ ì°Ÿëë¡ ì ëí©ëë€.16
ì€ëêž°ì ê°ì 죌ì íêµ ìí íì¬ë€ì ìžì€íŽíž ëŒë©Ž, ìë , ìì€ì ê°ì ì íìì “ìì²ë íë§€ êžìŠ”ì 겜ííê³ ììµëë€.16 CJ ížë ì€ìžìëìì ë¹ë¹ê³ ë§ëê° ì êµ ìíŒë§ìŒì ì¶ìë ê² ëí ìŽë¬í ì¶ìžë¥Œ ëì± ê°ì¡°í©ëë€.11 2024ë ëŽì§ëëì íêµì° ìì í ì€ “곡묌, ë°ê°ë£š, ì ë¶, ì ì í ë° ì í”ì 2,129ë§ ë¬ë¬, “êž°í ìì© ì¡°ì í”ì 1,226ë§ ë¬ë¬ì ë¬íì¬ íêµ ìí í목ì ìì ìŠê°ë¥Œ ëíë ëë€.23
íêµ ìí ëžëëë ìŽì€ ìì¥ ì ëµì ì±ííŽìŒ í©ëë€. 첫짞, íêµ ì¬ë£ì ë€ì©ëì±ì íšì ì늬ì ê³ì í볎íì¬ ë ëì ìë¹ììžµì ì ê·Œíê³ ë§€ë ¥ì ìŽííŽìŒ í©ëë€. ëì§ž, ëìì ì§ì í ì늬 겜íì ëí ìŠê°íë ìì륌 충족ìí€êž° ìíŽ ì íµíê³ ê°ížíê² ì€ë¹í ì ìë íêµ ì늬(ì: ìŠììí, ë°í€íž)륌 ì ê³µíŽìŒ í©ëë€. ìŽë¬í ì íµ ìµì ì ížëЬì±ì ê°ì¡°íê³ , ë°ì ëŽì§ëë ê°ì ì ìí ë°©ì곌 ì°ê²°íì¬ ë§ìŒí íë ê²ìŽ íšê³Œì ì ëë€.
íšì ììì ìí¥ê³Œ ì íµ ì íì ëí ìì
ì€íŽëëì íìŽê±° ë²ê±°(Tiger Burger)ì ë ê¹ì¹ íë¡ì íž(The Kimchi Project)ì ê°ì íšì ë ì€í ëì ì±ê³µì 죌ì ì¬ë£ì íëì ìž íêµì ì늬륌 ë ëì ëì€ìê² ìê°íšìŒë¡ìš íêµ ììì ëí ìì륌 ëìŽë ë° ì€ìí ìí ì íìµëë€.16 K-í곌 K-ëëŒë§ë¥Œ í¬íší ì ë°ì ìž “í륔 ëí ë ë§ì ëŽì§ëëìžë€ìŽ ììì íµíŽ ë¬ží륌 ì§ì ìŒë¡ 겜ííê³ ì íë ì구륌 ê°ì§ê² íë ë° í¬ê² êž°ì¬í©ëë€.16
ëí, ëŽì§ëëììë í늬믞ì, ì§ì ê°ë¥íë©° 걎ê°ì ì€ìíë ìíì ëí ììê° ìŠê°íê³ ììŒë©°, ì êž°ë ìí ìì¥ì ꟞ì€í ì±ì¥ì 볎ì ëë€.24 ìë¹ìë€ì ì¶©ë¶í ììì ì ê³µíë ì²ì° ìíì ì ì ë ë§ìŽ ì°Ÿê³ ììµëë€.25
íêµ ìí ëžëëë ë§ê³Œ 묞íì ë§€ë ¥ì ëìŽ ê±Žê° ë° ì°ë¹ 잡멎ì ê°ì¡°íšìŒë¡ìš ìì¥ ì ì§ë¥Œ í¬ê² ê°íí ì ììµëë€. ê¹ì¹, ë°íš ì¥ë¥ì ê°ì ì íµ íêµ ììì 볞ì§ì ìž ê±Žê°ìì ìŽì 곌 ìì ê°ì¹ë¥Œ ë§ìŒí ìì ë¶ê°íŽìŒ í©ëë€. ìžêž° ìë íêµ ììì ì êž°ë ëë “íŽëа ëŒë²š” ë²ì ì ê°ë°íë ê²ì ëŽì§ëëì ì±ì¥íë í늬믞ì ë° ê±Žê° ì€ì ìí ìì¥ì ì§ì ì ìŒë¡ ë¶í©í ì ììµëë€.
í: ëŽì§ëë ëŽ ìžêž° íêµ ìí ì í ë° ìì¥ ëë ¥
ì í 칎í ê³ ëŠ¬ | í¹ì ì í ìì | ìì¥ ëë ¥ | ì±ì¥ ì§í |
ìŠììí, ìë /ìì€, ë§ë | ì€ëêž° ì í, ë¹ë¹ê³ ë§ë | íë¥ ìí¥, íšì ì늬, ì íµì±ì ëí ìì, ížëЬì±, 걎ê°ìì ìŽì | íêµ ìí ì í ë§€ì¶ 300% ìŠê° 16 |
ê³ ì¶ì¥, ëì¥, ê¹, íêµ ê³ ì¶§ê°ë£š | – | íšì ì늬 íì°, íì§ ì °íì íì© | – |
C. ì ìì í ë° ì€ë§íž í êž°êž°
íêµ ëžëë(ìŒì±, LG)ì íì¬ ìì¥ ì ì ìš
íêµì ì ìì í ëêž°ì ìž ìŒì±ê³Œ LGë ëŽì§ëë ìì¥ìì ì€ìí ìì¹ë¥Œ ì°šì§íê³ ììµëë€. ìŒì±ì ì§ë íŽ ì€ë§íží° ì¶íë êž°ì€ ìì¥ ì ì ìš 35%ë¡ 1ì륌 êž°ë¡íìŒë©°, ì í(29%)ìŽ ê·ž ë€ë¥Œ ìŽììµëë€.26 2025ë 5ì ìµì ë°ìŽí°ì ë°ë¥Žë©Ž ì íìŽ 38.63%, ìŒì±ìŽ 30.69%ì 몚ë°ìŒ ë²€ë ìì¥ ì ì ìšì ì°šì§íê³ ììµëë€.27 LGë ê°ì ì í ë¶ìŒìì ì ë 죌ììŽë©°, 8ë ì°ì ëŽì§ëë ìµê³ ëì¥ê³ ëžëëë¡ ìžì ë°ê³ ììµëë€.28 2024ë ëŽì§ëëì íêµì° ìì í ì€ “ì êž°, ì ì ì¥ë¹”ë 4,887ë§ ë¬ë¬, “êž°ê³, ììë¡, 볎ìŒë¬”ë 7,744ë§ ë¬ë¬ì ë¬íì¬ íêµ ì ìì í ë° êž°ê³ì ê°ë ¥í 졎ì¬ê°ì 볎ì¬ì€ëë€.23
Ʞ졎 íêµ ëžëëì 겜ì°, ëŽì§ëë ìì¥ ì ëµì ì€ë§íž í ë° AI íµí© ì íì ì±íì ì ëíêž° ìíŽ êž°ì¡Žì ëžëë ì 뢰ëì íì§ ëª ì±ì íì©íë ë° ì€ì ì ëìŽìŒ í©ëë€. ìŽë ìŽë¬í ê³ êž êž°ë¥ìŽ ì ê³µíë ì€ì§ì ìž ìŽì (ì: ížëЬì±, ìëì§ ì ìœ)ì êž°ì ì¬ì볎ë€ë ëª ííê² ì ë¬íë ê²ì í¬íší©ëë€. ìë¡ìŽ íêµ ì ìì í ëžëëì 겜ì°, Ʞ졎 ìíê³ë¥Œ 볎ìíë ë í¹í êž°ë¥, 겜ìë ¥ ìë ê°ê²©, ëë ì 묞 ì€ë§íž í ì룚ì ì íµíŽ íììì¥ì ê°ì²íë ê²ìŽ ì€ìí ê²ì ëë€.
ì€ë§íž í ì±í ìŠê° ë° ìëì§ íšìšì , AI íµí© êž°êž°ì ëí ìì
êžë¡ë² ì€ë§íž í ìì¥ì 2024ë 845ìµ ë¬ë¬ìì 2029ë 1,164ìµ ë¬ë¬ë¡ í¬ê² ì±ì¥í ê²ìŒë¡ ììë©ëë€(CAGR 6.6%). ìŽë ìží°ë· ì¬ì©ì ìŠê°, ì€ë§íž êž°êž° ì±í, ê·žëŠ¬ê³ ìë¹ìì ìì , 볎ì, ížëЬì±ì ëí ì구ì ìíŽ ì£Œëë©ëë€.29 ëŽì§ëëë ì€ë§íž í ì±íìì ë€ë¥ž ì ì§êµì ë¹íŽ ë€ì²ì ž ìì§ë§(ížì£Œ 41% ëë¹ 18% 칚í¬ìš), ìë¹í ì±ì¥ ì ì¬ë ¥ì ê°ì§ê³ ììµëë€. ëŽì§ëëìžì 43%ê° ì€ë§íž í ìì€í ì€ì¹ì êŽì¬ìŽ ììŒë©°, 25%ë “ìŽë ì ë êŽì¬ìŽ ìë€”ê³ ìëµíìµëë€.30
ìžêž° ìë ì€ë§íž í 칎í ê³ ëŠ¬ìë ì€ë§íž 볎ì, ì€ë§íž ì¡°ëª , ì€ë§íž 걎ê°, ìì± ë¹ì ë±ìŽ ììµëë€.31 í¹ì ížë ë ì íìŒë¡ë 볎ì 칎ë©ëŒ(TP-Link Tapo ì늬ìŠ), ì€ë§íž ì€íŒì»€(Amazon Echo Dot), ì€ë§íž ì¡°ëª (WiZ, Philips Hue), ì€ë§íž 첎ì€ê³(Eufy Smart Scale C1) ë±ìŽ ììµëë€.31 ëŽì§ëë ìë¹ìë€ì IoT íµí©, AI êž°ë° êž°ë¥, ì¹í겜 ëììžì ê°ì¶ ê°ì ì íì ì ì ë ë§ìŽ ì°Ÿê³ ììµëë€.32 ìŒì±ê³Œ LG 몚ë ìëì§ ì ìœ êž°ì ì íµí©í ì¹í겜 몚ëžì ì ê·¹ì ìŒë¡ íì íê³ ììŒë©° 32, ì ë¶ ê·ì ë° ìžìŒí°ëž ëí ìëì§ íšìšì ìž ê°ì ì íì ì¥ë €í©ëë€.32
ëŽì§ëëìì ì€ë§íž í ì±íì ê°ìííêž° ìíŽ íêµ ëžëëë êž°ë¥ ëª©ë¡ ëìŽì ëìŽ ìê° ì ìœ, ìëì§ ë¹ì© ì ê°, 볎ì ê°íì ê°ì ì€ì§ì ìž ìŽì ì ëª íí ì€ëª íë êµì¡ì ë§ìŒí ìº íìžì ì§ì€íŽìŒ í©ëë€. í©ëЬì ìž ê°ê²©ì 볎êží ì€ë§íž êž°êž° 30륌 ì ê³µíê³ ì ë¶ ìžìŒí°ëžì ì°ê³íì¬ ìëì§ íšìšì±ì ê°ì¡°íë ê²ì ê°ê²©ì 믌ê°íê³ ì§ì ê°ë¥ì±ì ì€ìíë ëŽì§ëë ìë¹ììê² ë§€ë ¥ì ìŒë¡ ë€ê°ê° ì ììŒë©°, êŽì¬ê³Œ 구맀 ì¬ìŽì ê°ê·¹ì ì¢í ì ììµëë€.
í: ëŽì§ëë ëŽ ì£Œì íêµ ì ìì í ë° ì€ë§íž í êž°êž°
ëžëë (ìì) | ì í 칎í ê³ ëŠ¬ | í¹ì ëªšëž (ìì) | ìì¥ ì¡Žì¬/ìžêž° | íµì¬ êž°ë¥/ìŽì |
ìŒì± | ì€ë§íží°, ëì¥ê³ , ê°ì ì í | ê°€ëì S25 ìžížëŒ, LG ëì¥ê³ | ì€ë§íží° ìì¥ ì ì ìš 30.69% 27, 8ë ì°ì ìµê³ ëì¥ê³ ëžëë 28 | AI íµí©, IoT ì°ê²°ì±, ìëì§ íšìšì±, ížëЬì±, 볎ì |
LG | ëì¥ê³ , ìžíêž°, TV | – | – | AI íµí©, IoT ì°ê²°ì±, ìëì§ íšìšì±, ížëЬì±, 볎ì |
TP-Link, Eufy, Amazon Echo | 볎ì 칎ë©ëŒ, ì€ë§íž ì€íŒì»€, ì€ë§íž ì¡°ëª , ì€ë§íž 첎ì€ê³ | Tapo C210, Echo Dot, Eufy Smart Scale C1 | ìžêž° ìë ì€ë§íž í 칎í ê³ ëŠ¬ ë° ì í 31 | 볎ì, ìì± ì ìŽ, ê±Žê° ëªšëí°ë§ |
D. K-í ìí ë° ë¬ží ì í
K-í í¬ë€ ì±ì¥ê³Œ êŽë š ìí ìì
ë°©íìë ëš(BTS)곌 ëžëíí¬(BLACKPINK)ì ê°ì ê·žë£¹ìŽ ìŽëë K-íì ìžê³ì ìž ìžêž°ë ëŽì§ëëììë íšì 곌 ìì 믞ëìŽ ížë ëì í° ìí¥ì 믞쳀ìµëë€.11 K-í í¬ë€ì ê°ë ¥í ê³µë첎 ììì íì±íë©°, ììŽëì ì ìì , ì¬ì ì ìŒë¡ ì ê·¹ì ìŒë¡ ì§ì§íì¬ êŽë š êž°ë íì ëí ìì륌 ì°œì¶í©ëë€.13 ìŽë¬í ììê°ì 구맀ì 죌ì ëêž° ë¶ì¬ ììì ëë€.13
ìžêž° ìë ìí í목ìŒë¡ë í¬í 칎ë, ì€ë¬Œ ìšë², í¬ì€í°, ì¡ì§, ê·žëŠ¬ê³ ë€ìí ììŠ íì í íëª©ìŽ ììµëë€.13 Etsyì ê°ì ìšëŒìž ë§ìŒíë ìŽì€ë ëŽì§ëëìì K-í ìíì ëí ëª íí ìì륌 볎ì¬ì£Œë©°, ë§ì¶€í ìë¥ì ë¬ë ¥ë¶í° 믞ì€í°ëЬ ë°ì€ì í¬í ìžížì ìŽë¥Žêž°ê¹ì§ ë€ìí ì íìŽ ê±°ëë©ëë€.34 ì€íŽëë ëíêµì K-í íëë곌 ëëë K-í í¬ë£šì ê°ì íì§ K-í í¬ ì»€ë®€ëí°ë ëŽì§ëë ì ììì íë°íê² íëíê³ ììµëë€.12 KKANG곌 ê°ì ëŽì§ëë êž°ë° K-í ì€í ìŽë ìŽë¬í 컀뮀ëí°ì ì ê·¹ì ìŒë¡ êµë¥íë©°, 컵 ì¬ëŠ¬ëž ìŽë²€íž, í¬í 칎ë êµíì ë , íŽìŠì 밀곌 ê°ì ìŽë²€ížë¥Œ ì¡°ì§íê³ ìœìíž ì£Œìµìì íë ¥í©ëë€.14
ëŽì§ëëìì íêµ K-í ìíìŽ ì§ì ìŒë¡ ë²ì±íë €ë©Ž ëšìí ìë§€ 몚ëžë¡ë ì¶©ë¶íì§ ììµëë€. ëžëëì ì íµì 첎ë 컀뮀ëí° ì€ì¬ì ë§ìŒí ì ê·Œ ë°©ìì ì±ííŽìŒ í©ëë€. ìŽë íì§ K-í í¬ ì»€ë®€ëí°ì ì ê·¹ì ìŒë¡ êµë¥íê³ ì§ìíë©°, í¬ ìŽë²€íž(ì: 늬ì€ë íí°, ëì€ ìí¬ì, ê±°ë ìŽë²€íž)륌 íìíê±°ë ê³µë 죌ìµíê³ , 첎íí ìë§€ êž°í(ì: í¬í ì¡ŽìŽ ìë íì ì€í ìŽ, í¬ ìíž ì ìí ëë íì í ëë¡)륌 ë§ëë ê²ì í¬íší©ëë€. ìŽ ì ëµì í¬ë€ê³Œì ë ê¹ì ì ëê°ì íì±íê³ , 묞íì ì¹ë°ë륌 ì§ìì ìž êµ¬ë§€ íëìŒë¡ ì ííë ë° êž°ì¬í©ëë€.
ë í¹íê³ ë¬žíì ìŒë¡ ì믞 ìë í목ì ëí êž°í
ëŽì§ëëë ì§ì¡°, 목ê°(Whakairo), í¬ì°ë묎(ì¥) ë° íì°ì ì¡°ê°ë¡ ë§ë 볎ì곌 ê°ì ë§€ì° ê°ì¹ ìë ì íµ ìì ë° ê³µìíì í¬íšíë íë¶í ì죌믌 ë§ì€ëЬ 묞í륌 ìëí©ëë€.35 ëŽì§ëëììë ë í¹íê³ íì§ìì ìì°ë ì íì ëí ìŒë°ì ìž ììê° ììµëë€.24
ë§€ì° íì ì ìŽê³ ì ì¬ì ìŒë¡ ììµì± ìë íììì¥ì íêµ ëžëëê° ë§ì€ëЬ ìì ê° ëë 묞í ëšì²Žì íë ¥íì¬ ë§ì€ëЬ ëììž ìì, ì¬ë£(ì: í¬ì°ë묎, íì°ì ì¡°ê°) ëë ìì ì êž°ì ì 졎ì€íë©° íµí©í K-í ìí ëë êž°í 묞í ì íì ë§ëë ë° ììµëë€. ìŽë¬í ì ê·Œ ë°©ìì ì§ì ìŒë¡ ë í¹í í목ì ë§ë€ ë¿ë§ ìëëŒ ë¬žíì 믌ê°ì±ê³Œ 졎ì€ì 볎ì¬ì£ŒìŽ K-í í¬ë€ê³Œ ì§ì í íì§ ì ì°ì ì€ìíë êŽë²ìí ëŽì§ëë ìë¹ììžµ 몚ëìê² ìŽíí ì ììµëë€. ìŽë¬í íë ¥ì ë§ì€ëЬ ê³µë첎ìì ì§ì í íížëì곌 ì€ëЬì ì°žì¬ë¥Œ íìë¡ í©ëë€.
E. ì§ì ê°ë¥íê³ ì¹í겜ì ìž ì í
ì§ì ê°ë¥í ì íì ëí ê°í ìë¹ì ì ížë (íšì , ìíì©í, ì²ìì©í)
ì§ì ê°ë¥ì±ì ëŽì§ëë ìë¹ìë€ì íµì¬ ê°ì¹ìŽë©°, ìŽë ê·žë€ì 구맀 ê²°ì ì ìí¥ì 믞칩ëë€.36 ëë€ì(87%)ê° ì§ì ê°ë¥ì±ì ëíŽ ì°ë €íê³ ììŒë©° 6, 60% ìŽììŽ ì§ì ê°ë¥í ì íì í늬믞ìì ì§ë¶í ìí¥ìŽ ììµëë€.7 íšì ë¶ìŒììë ì€ëЬì íšì ìì¥ìŽ ì ìžê³ì ìŒë¡ ê·žëŠ¬ê³ ëŽì§ëëìì ì±ì¥íê³ ììŒë©°, ìŽë í¬ëª ì±ê³Œ ì± ì ìë ìì±ì ëí ìë¹ì ììì ìíŽ ì£Œëë©ëë€.37 ìœì°í ì°(Kowtow, ê³µì 묎ì 멎, ìí ëììž) ë° ë§ì£Œ(Mazu, ì¬íì© ì¬ì , ì€ëЬì ìì°)ì ê°ì ëŽì§ëë ëžëëê° ìŽë¬í ì¶ìžë¥Œ ì 볎ì¬ì€ëë€.39
ì¹í겜 ì²ì ì íì ëí ììë ëŽì§ëëìì ë¹ ë¥Žê² ì±ì¥íë ì¶ìžìŽë©°, ì²ì° ì²ìì ìì¥ì ì°ê° 58%ì ì±ì¥ë¥ ì 볎ì ëë€.41 ìžêž° ìë ì íìŒë¡ë ìë¶íŽì± ìêž° ìžì²ì¡, íšì êž°ë° ì²ìì , ì¬íì© íëŒì€í±ìŒë¡ ë§ë ì í ë±ìŽ ììµëë€.42 ì§ì ê°ë¥í ìíì©íì ëí ìì ëí ë¶ëª íë©°, ë² ì€ížì ë¬ í목ìŒë¡ë ë묎 ëë§, ì¬ì¬ì© ê°ë¥í ê°ë°©, ë묎 ì·ê±žìŽ, ë±ë묎 ìží ë°êµ¬ë ë±ìŽ ììµëë€.
ëŽì§ëë ìì¥ì ì§ì ê°ë¥í ì íì ì¶ìíë íêµ ëžëëë ëšìí “ì¹íê²œì ”ìŽëŒë ëŒë²šì ëìŽ ì íì ëŽêµ¬ì±, ì늬 ê°ë¥ì±, ì¬íì© ëë ì¬íì© ê°ë¥í ì¬ë£ ì¬ì©ê³Œ ê°ì “ìí ê²œì ” 잡멎ì ê°ì¡°íŽìŒ í©ëë€. ì íìŽ “ì€ë ì¬ì©í ì ìëë¡ ë§ë€ìŽì¡ë€”ë ì ìŽë íꞰ묌 ê°ìì êž°ì¬íë ë°©ì(ì: 늬í ìì€í ëë íì 룚í ì ì¡°)ì ê°ì¡°íë ê²ì ì¥êž°ì ìž ê°ì¹ì í겜 ìí¥ì ì€ìŽë €ë ëŽì§ëë ìë¹ìë€ìê² ê°ë ¥íê² ê³µê°ë륌 íì±í ê²ì ëë€.
íêµ ëžëëì ì¹í겜 ìŽëì í°ëžìì ì°ê³
ë§ì íêµ ëžëëê° ìì° ë° ì í ëŒìžì ì¹í겜 êŽíì ì ì ë ë§ìŽ íµí©íê³ ììµëë€. K-ë·°í° ëžëëë ì¹í겜 êŽí곌 í¬ì¥ì ì€ì ì ëë ê²ìŒë¡ ì ëª íë©°, ìŽëì€í늬ì ê°ì ì¬ë¡ë 늬í ê°ë¥í ì€íšìŒìŽ ì íì ì¶ìíìµëë€.17 íšì ë¶ìŒììë ììž íšì ìí¬ìì ì ë³Žìž íêµ ëžëëë€ìŽ ì§ì ê°ë¥í êŽí곌 íì ì ìž ëììžì ê²°í©íê³ ììŒë©° 44, SSEOM곌 ê°ì ëžëëë GOTS ìžìŠ ì êž°ë 멎곌 ì¬íì© íŽëЬìì€í°, PETA ìžìŠ ë¹ê±Ž ìì¬ë¥Œ ì¬ì©í©ëë€.45
ìŒì±ê³Œ LG ê°ì 죌ì ì ìì í íì¬ë€ì ì¹í겜 ìŽëì í°ëžì ì ëì ì ììµëë€. ìŒì±ì ííê³ ëìì íë ¥íì¬ ìžíêž°ìì ë°ìíë ë¯žìž íëŒì€í± 묞ì 륌 íŽê²°íê³ ììŒë©°, ê°ì ì íì ì¬íì© íëŒì€í± ì¬ì©ì ëí ëëŠ¬ê³ ììµëë€(2021ë 5%ìì 2024ë ê¹ì§ 30% 목í).33 ëí ì¹í겜 í¬ì¥ì¬ ì¬ì©ì íëíê³ ììµëë€.33 ë íì¬ ëªšë ìëì§ íšìšì ìž ëªšëžì íì íê³ ììµëë€.32
íêµ ëžëëê° ì§ì ê°ë¥ì± ë¶ìŒìì ìë¹í ë°ì ì ìŽë£šê³ ìì§ë§, ìŽë¬í ë žë ¥ì ê¹ë€ë¡ìŽ ëŽì§ëë ìë¹ììê² íšê³Œì ìŒë¡ ì ë¬íë ê²ìŽ ì€ìí©ëë€. ìŽë ìŒë°ì ìž “ì¹í겜” ì£Œì¥ ìŽììŒë¡, í겜 ë° ì¬íì ê±°ë²ëì€(ESG) êŽíì ëí 구첎ì ìŽê³ ê²ìŠ ê°ë¥í ìžë¶ ì 볎륌 ì ê³µíë ê²ì ì믞í©ëë€. êŽë š êµì ìžìŠ(ì: íêµì ì»€íŒ ëŠ¬ëžë ë° ë©ëŠìì ê°ì B Corp ìžìŠ 46)ì íëíê³ ëª ííê² íìíë©°, ì¬ë£ ìì±, ìì° ê³µì , íꞰ묌 ê°ìì ëí í¬ëª í ë³Žê³ ë¥Œ íµíŽ ê²œì ìì¥ìì íêµ ì íì ì°šë³ííê³ ì§ì ê°ë¥ì±ìŽ ì£Œì 구맀 ëë ¥ìž ìì¥ìì ëŽì§ëë ìë¹ìë€ì ê°ì¹ì ê¹ìŽ ê³µê°í ì ììµëë€.
í: ì§ì ê°ë¥í ì íì ëí ëŽì§ëë ìë¹ìì ì§ë¶ ìí¥
ì§í | ìì¹ |
ì§ì ê°ë¥ì±ì ëí ëŽì§ëë ìë¹ìì ì°ë € ë¹ìš | 87% 6 |
ì§ì ê°ë¥í ì íì í늬믞ìì ì§ë¶í ìí¥ìŽ ìë ë¹ìš | 60%+ 7 |
í겜ì ìŽì ë¡ ìë¹ ìµêŽì ë°ê¿ ìí¥ìŽ ìë ë¹ìš | 73% 6 |
ëŽì§ëë ì²ì° ì²ìì ìì¥ì ì°ê° ì±ì¥ë¥ | 58% 41 |
IV. í¬êŽì êž°í ë° ì ëµì ê³ ë € ì¬í
A. “í륔륌 íµí êŽë²ìí ë§€ë ¥ íì©
K-í곌 K-ëëŒë§ì êŽë²ìí ìí¥ë ¥ì ìŽë¯ž íêµ ë¬ží륌 ëŽì§ëëìžì ìí ë°©ìì íµí©ì쌰ìµëë€.11 ìŽë¬í 묞íì ì¹ë°ê°ì ìì¥ ì§ì ë° íì¥ì ìí ê°ë ¥í êž°ë°ìŽ ë©ëë€. í±í¡ê³Œ ì íëžì ê°ì ìì 믞ëìŽ íë«íŒì Zìžëì ë°ë ëìŒ ìžë ì¬ìŽìì K-ë·°í° ížë ë륌 죌ëíë ë° ì€ìí ìí ì íë©° 19, ë¹ëì€ ìœí ìž ë ìŒë°ì ìŒë¡ ëŽì§ëë ëì§íž í겜ì ì§ë°°í©ëë€.36 ìê·ëªšìŽì§ë§ ì°žì¬ëê° ëì íë¡ì륌 ê°ì§ ë§ìŽí¬ë¡ ë° ëë ž ìží룚ìžììê²ë¡ ìží룚ìžì ë§ìŒí ìŽ ì§ííë ê²ì ì€ìí êž°í륌 ì ê³µí©ëë€.36
íêµ ëžëëë ì íµì ìž ì í êŽê³ 륌 ëìŽ, íë¥ë¥Œ íµíŽ ì ìëë êŽë²ìíê³ ìŽë§ì ìž “íêµ ëŒìŽíì€í쌔 ëŽë¬í°ëžì ìì¬ ì íì íµí©íŽìŒ í©ëë€. ìŽë ì íìŽ ìŒììíì ìŽë»ê² í¥ììí€ëì§ ë³Žì¬ì£Œë ì§ì ì± ìê³ ë§€ë ¥ì ìž ë¹ëì€ ìœí ìž (ì: ìê° êŽëЬ ìììŒë¡ìì K-ë·°í°, ê³µë첎 ìì¬ ê²œíìŒë¡ìì K-ížë, ê°ìž ííìŒë¡ìì K-íšì )륌 ì ìíë ê²ì í¬íší©ëë€. ìŽë¬í ëŒìŽíì€íìŒì ì§ì ìŒë¡ 구ííë ëŽì§ëë êž°ë° ë§ìŽí¬ë¡ ìží룚ìžìì íë ¥íë ê²ì ëê·ëªš ì ëª ìž êŽê³ ë³Žë€ ë íšê³Œì ìŒë¡ ì 뢰륌 구ì¶íê³ ìë¹ì ì°žì¬ë¥Œ ì¬íìí¬ ì ììµëë€.
B. ì§ì ê°ë¥ì±ì íµì¬ ì°šë³ì ìŒë¡ íì©
ìì ìžêžíë¯ìŽ, ëŽì§ëë ìë¹ìë€ì ì§ì ê°ë¥ì±ì ì°ì ìíë©° 1, ì¹í겜 ì íì í늬믞ìì ì§ë¶í ìí¥ìŽ ììµëë€.7 í겜 ë° ì¬íì ì± ìì ëí ì§ì í ìœìì 볎ì¬ì£Œë ëžëëë ê°ë ¥í êŽê³ì ì¶©ì±ë륌 구ì¶í ê°ë¥ì±ìŽ ëìµëë€.36 ë§ì íêµ ëžëëë ìŽë¯ž ì§ì ê°ë¥í í¬ì¥ ë° ì¬íì© ì¬ë£ ì¬ì©ë¶í° ì€ëЬì ìì° ë°©ìì ìŽë¥Žêž°ê¹ì§ ì¹í겜 êŽíì ì±ííë ë° ìë¹í ì§ì ì ìŽë£šììµëë€.17
íêµ ëžëëì 곌ì ë êž°ì ì ì§ì ê°ë¥ì± ë žë ¥ì ìë¹ììê² ì€ì§ì ìž ê°ì¹ ì ììŒë¡ íšê³Œì ìŒë¡ ì ííë ê²ì ëë€. ìŽë¥Œ ìíŽìë í겜 ë° ì¬íì ìí¥ì ëí ëª ííê³ êµ¬ì²Žì ìŽë©° ê²ìŠ ê°ë¥í ì 볎(ì: “ì¬íì© ì¬ë£ X% íšì ”, “íì ì€ëŠœ ìì°”, “ê³µì 묎ì ìžìŠ ì±ë¶”)륌 ì ê³µíŽìŒ í©ëë€. B Corp ìžìŠ(ì»€íŒ ëŠ¬ëžë ë° ë©ëŠìì ê°ì íêµ êž°ì ì¬ë¡ 46)곌 ê°ì ì 3ì ìžìŠì íµíŽ ìŽë¬í ì¬ì ìë°©ì ìž í¬ëª ì±ì 겜ì ìì¥ìì íêµ ì íì ì°šë³ííê³ ëŽì§ëë ìë¹ìë€ì ê°ì¹ì ê¹ìŽ ê³µê°í ê²ì ëë€.
C. ëì§íž ìê±°ë ë° ìì¥ ì§ì ì ëµ ìµì í
ëŽì§ëëìì ìšëŒìž ì§ì¶ì ì€íëŒìž ë§€ì¥ ì±ì¥ì ê³ì ìì§ë¥Žê³ ììŒë©° 48, 2020ë ìšëŒìž ìë§€ íë§€ì¡ì 58ìµ ëŽì§ëë ë¬ë¬ì ë¬íìµëë€.24 2025ë 1ë¶êž°ìë ëŽì§ëë êž°ë° ìšëŒìž ë¹ìŠëì€ì ëí ìšëŒìž ì§ì¶ìŽ 10% ìŠê°í ë°ë©Ž, íŽìž ë¹ìŠëì€ì ëí ì§ì¶ì 2% ê°ìíë ì€ìí ì¶ìžë¥Œ 볎ììµëë€.48 ìŽë ìšëŒìž 구맀ì ìí¥ì 믞ì¹ë “íì§ êµ¬ë§€” ì ì륌 ìì¬í©ëë€.6 ëŽì§ëëì 죌ì ì ììê±°ë íë«íŒìŒë¡ë Trade Me(ê°ì¥ í° íì§ ìšëŒìž ë§ìŒíë ìŽì€), Amazon, eBay, Etsy, Kogan ë±ìŽ ììµëë€.50 ìë¹ìë€ì 몚ë ì ì ìì ë¹ ë¥Žê³ ìœê³ ìíí 겜íì êž°ëí©ëë€.10
íêµ ëžëëë ëŽì§ëëìì ê°ë ¥íê³ íì§íë ëì§íž ìê±°ë ì ì§ë¥Œ 구ì¶íë ê²ì ì°ì ìíŽìŒ í©ëë€. ìŽë íì§ ì ììê±°ë ì€í ìŽíë¡ íž(ì: ëŽì§ëë ëŽ íí뚌ížê° ê°ë¥í Shopify륌 íµíŽ)륌 구ì¶íê³ , Trade Meì ê°ì 죌ì íì§ ë§ìŒíë ìŽì€ì ì ê·¹ì ìŒë¡ ì íì ë±ë¡íë©°, íšìšì ìž íì§ ì°œê³ ë° ë°°ì¡ ìì€í ì í볎íë ê²ì í¬íší ì ììµëë€. ìŽ ì ëµì “íì§ êµ¬ë§€” ì ížë륌 충족ìí€ê³ , ìžì§ë ë°°ì¡ ë¹ì© ë° ìê°ì ì€ìŽë©°, ëŽì§ëë ìì¥ìì ì€ìí ì ë°ì ìž ê³ ê° ížìì± ë° ì 뢰륌 í¥ììíµëë€.
D. ê·ì í겜 ìŽíŽ
ëŽì§ëëë ë€ìí ì íêµ°ì ê±žì³ ì격í ìì ê·ì 륌 ì ì§íê³ ììŒë©°, ìžêŽ ë° ë늌ìì°ë¶(MPI)ê° ìŒë° ìí ë° ìíì, í겜볎ížì²(EPA)ìŽ íì¥íì ê°ë í©ëë€.51
í¹ì ì구 ì¬íìŒë¡ë ìí ë° ëì°ë¬Œì ëí ì묌볎ì íµêŽ 52, íì¥íì ëí íì¥í ì í 귞룹 íì€ ì€ì(ì±ë¶, ëŒë²šë§, êž°ë¡ ì ì§ ê·ì , 2025ë ë§/2026ë ë¶í° ë¯žìž íëŒì€í± ë° PFAS êžì§) 53, ê·žëŠ¬ê³ ìì ë° ê°ì ë°©ì§ë¥Œ ìí ì êž° ë° ì ì ì íì ê·ì ì€ì ë§í¬(R-NZ ëë RCM) íì 58 ë±ìŽ ììµëë€. 2015ë ë¶í° ë°íšë íêµ-ëŽì§ëë ìì 묎ìíì (KNZFTA)ì ìì°ì§ ìíì ëí í¹í êŽìžìš ë° ê°ìíë 묎ì ì 찚륌 í¬íšíì¬ ìë¹í ííì ì ê³µí©ëë€.59
íêµ êž°ì ì 겜ì°, ëŽì§ëëì ìì ê·ì ì ëí ì¬ì ì ìŽê³ ì² ì í ì€ìë ëšìí 묌ë¥ì ì¥ì ë¬ŒìŽ ìëëŒ ì€ìí ì ëµì íì ììì ëë€. ìí(MPI), íì¥í(EPA), ì ìì í(RSM)ì ëí ê·ì ì 묞ê°ì ì¡°êž°ì íìíê³ ëªšë ì íìŽ í¹ì ì±ë¶, ëŒë²šë§, ì묌볎ì ë° ìì íì€ì 충족íëì§ íìžíë ê²ì ìíì ìííê³ ë¹ì©ìŽ ë§ìŽ ëë ì€ëšì ë°©ì§íë©° ì í ìì ë° ì§ì ì±ì ëí ìë¹ì ì 뢰륌 구ì¶í ê²ì ëë€. ëí, ì íìŽ “ìì°ì§ ìí”ìŒë¡ ìžì ë°ëë¡ íì¬ KNZFTA륌 íì©íë ê²ì ê°ê²© 겜ìë ¥ì í볎íë ë° ëììŽ ë ì ììµëë€.
V. ìì¥ ì§ì ë° ì±ì¥ ê¶ì¥ ì¬í
í¹ì ì í íììì¥ ê³µëµ
ëŽì§ëëì ê°ë ¥í ìë¹ì ížë ëì íêµì íì ìŽ ëª íí ìŽì ì ì ê³µíë ì íêµ°ì ì§ì€íŽìŒ í©ëë€. ë€ìì í¬íší©ëë€:
- K-ë·°í°: íì ì ìŽê³ ìì°ì ìŽë©° íšê³Œì ìž ì íì ìžëŒ, ì í¬ëŠŒ, ë§ì€í¬ì ì€ì ì ëê³ , ê°ê²© ëë¹ ê°ì¹ë¥Œ ê°ì¡°í©ëë€. ëŽì§ëë ìì ì±ë¶ì íµí©í íšì ì íì íìí©ëë€.
- K-ížë: ížëЬíê³ ì íµì ìž íêµ ë°í€íž, ìŠììí, ë€ì©ë ì¬ë£(ì: ê³ ì¶ì¥, ê¹ì¹, ê¹ ì€ëµ)륌 ì°ì ìí©ëë€. 걎ê°ìì ìŽì 곌 ì êž°ë ìµì ì ê°ì¡°í©ëë€.
- ì ìì í ë° ì€ë§íž í êž°êž°: Ʞ졎 ëžëëì ê²œì° í늬믞ì, ìëì§ íšìšì , AI/IoT íµí© ì íì ê°íí©ëë€. ì ê· ì§ì ìì ê²œì° ì ê·Œ ê°ë¥í ê°ê²©ëë¡ ëª íí ížëЬì±ê³Œ ìëì§ ì ìœì ì ê³µíë íì ì€ë§íž í ì룚ì ì 목íë¡ í©ëë€.
- ì§ì ê°ë¥í ì í: íšì (ì¡í°ëžìšìŽ, ì íì íì§ ìë ìë¥), ìíì©í(ëŽêµ¬ì± ìë íëŒì€í± ìë 죌방ì©í, ìží ì룚ì ), ì²ìì©í(ì²ì°, ìë¶íŽì±, ëì¶ ì í)ì ì€ì ì ë¡ëë€.
- K-í ìí: ìžêž° ìë í목(í¬í 칎ë, ìšë², ìë¥)ì ë€ìíê² ê°ë°íê³ , ë§ì€ëЬ ìì ê°ìì ë í¹í íë ¥ì íµíŽ ë¬žíì ìŒë¡ íµí©ë ëììžì íìí©ëë€.
íµì¬ ìë¹ì ê°ì¹(ì§ì ê°ë¥ì±, 걎ê°, ê°ê²© ëë¹ ê°ì¹) ê°ì¡°
ì í ê°ë°, ëžëë©, ë§ìŒí ì 몚ë 잡멎ì ìŽë¬í íµì¬ ê°ì¹ë¥Œ íµí©íŽìŒ í©ëë€.
- ì§ì ê°ë¥ì±: ì¹í겜 ìì°, ì¬íì©/ì²ì° ì¬ë£ ì¬ì©, ì€ëЬì ìì±, ì í ìëª ì°ì¥ì ëª ííê² ì ë¬í©ëë€. êŽë š ìžìŠì íëíê³ í¬ëª ì±ì í볎í©ëë€.
- ê±Žê° ë° ì°ë¹: K-ë·°í°, K-ížë, ì¬ì§ìŽ ì€ë§íž ê±Žê° êž°êž°ì ëíŽìë ì²ì° ì±ë¶, êž°ë¥ì ìŽì , ì ë°ì ìž ì°ë¹ êž°ì¬ë륌 ê°ì¡°í©ëë€.
- ê°ê²© ëë¹ ê°ì¹: ì íìŽ ê°ê²© ëë¹ ë°ìŽë íì§ì ì ê³µíë€ë ì ì ê°ì¡°íë©°, ëŽêµ¬ì±, ì¥êž°ì ìž ì ìœ(ì: ìëì§ íšìšì±), ëë í¬ì륌 ì ë¹ííë ì°ìí ì±ë¥ì ë¶ê°í©ëë€.
ëì§íž ë§ìŒí ë° ì ììê±°ë ì±ë ìµì í
ëŽì§ëëìì ìšëŒìž ìŒíì ì§ë°°ë ¥ì ìžìíê³ ê°ë ¥í ì ììê±°ë ì ëµì ì§ì€íŽìŒ í©ëë€.
- ì¬ì©ì ì¹íì ìŽê³ 몚ë°ìŒ ìµì íë ìšëŒìž ì€í ìŽíë¡ ížë¥Œ ê°ë°íê³ , ì ì¬ì ìŒë¡ ëŽì§ëë íì§ì ížì€í í©ëë€.
- Trade Meì ê°ì 죌ì íì§ ìšëŒìž ë§ìŒíë ìŽì€ë¥Œ ì ê·¹ì ìŒë¡ íì©íê³ , ê°ê²©ì 믌ê°í ìë¹ì륌 ìíŽ Koganì ê³ ë €í©ëë€.
- ìì 믞ëìŽ íë«íŒ(í±í¡, ì íëž, ìžì€íê·žëš)ì íì©íì¬ ë§€ë ¥ì ìž ë¹ëì€ ìœí ìž , ìží룚ìžì ë§ìŒí (í¹í ë§ìŽí¬ë¡/ëë ž ìží룚ìžì), 컀뮀ëí° êµ¬ì¶ì ì§íí©ëë€.
- ë°°ì¡ ìë륌 í¥ììí€ê³ “íì§ êµ¬ë§€” ì ìì ë¶í©íêž° ìíŽ íì§ ííëšŒíž ìŒí°ë¥Œ ê³ ë €í©ëë€.
묞í íµí© ë° íì§ íížëì ê³ ë €
êž°ì¡Žì “í륔 묞íì ì¹ë°ë륌 íì©íì¬ ëžëë© ë° ë§ìŒí ìº íìžì K-묞í 믞í ë° ëŽë¬í°ëžë¥Œ íµí©í©ëë€.
- ëŽì§ëë íì§ ë¹ìŠëì€, í¹í ë§ì€ëЬ ìì ê° ë° ê³µë첎ì 졎ì€íê³ ì§ì ì± ìë íë ¥ì 몚ìíì¬ íêµì íì 곌 ì죌믌 ì ì°ì ê²°í©í ë í¹íê³ ë¬žíì ìŒë¡ ê³µëª íë ì íì ë§ëëë€. ìŽë ë ê¹ì ìì¥ ì°ê²°ì ìŽì§íê³ ì íì ì°šë³íí ì ììµëë€.
ê·ì ì€ì í볎
ëŽì§ëëì ì격í ìì ê·ì ì ëí ì² ì í ìŽíŽì ì¬ì ìë°©ì ìž ì€ì륌 ì²ìë¶í° ì°ì ìíŽìŒ í©ëë€.
- ìí(MPI), íì¥í(EPA), ì ìì í(RSM)ì ëí ê·ì ì 묞ê°ì íë ¥íì¬ ëªšë ì íìŽ í¹ì ì±ë¶, ëŒë²šë§, ì묌볎ì ë° ìì íì€ì 충족íëì§ íìží©ëë€.
- íêµ-ëŽì§ëë ìì 묎ìíì (KNZFTA)ì ì ê·¹ì ìŒë¡ íì©íì¬ í¹í êŽìžìš ë° ê°ìíë 묎ì ì ì°šì ííì ë°ê³ , ì íìŽ “ìì°ì§ ìí”ìŒë¡ ìžì ë°ëë¡ í©ëë€.
VI. ê²°ë¡
볞 ë³Žê³ ìë “í륔ì êŽë²ìí ìí¥ê³Œ ëŽì§ëë ìë¹ìë€ì íµì¬ ê°ì¹ìì ê°ë ¥í ì°ê³ì íì ìŽ ëŽì§ëë ìì¥ìì íêµ ì íì ìë¹í êž°í륌 íìžíìµëë€. K-ë·°í°, K-ížë, ì ìì í ë° ì€ë§íž í êž°êž°, K-í ìí, ê·žëŠ¬ê³ êŽë²ìí ì§ì ê°ë¥íê³ ì¹í겜ì ìž ì íì ì ëµì ìŒë¡ ì§ì€íšìŒë¡ìš íêµ êž°ì ì ìŠê°íë ìì륌 íì©í ì ììµëë€. ì±ê³µì ê°ì¹ë¥Œ ê°ì¡°íê³ , ì§ì ê°ë¥ì± ì격 ìŠëª ì í¬ëª íê² ì ë¬íë©°, íì§íë 겜íì ìíŽ ëì§íž ìê±°ë륌 ìµì ííê³ , ê·ì í겜ì ì ì ì ìŒë¡ íìíë 믞ë¬í ì ê·Œ ë°©ìì ë¬ë € ììµëë€. ì ëµì ìŽê³ 묞íì ìŒë¡ 믌ê°í ìì¥ ì§ì ì íµíŽ íêµ ì íì ëŽì§ëëìì ìë¹í ìžêž°ì ë§€ì¶ ì±ì¥ì ìŽë£° ì€ë¹ê° ëìŽ ììµëë€.